"Она была готова целовать асфальт Латвии!" Как живут за рубежом латвийцы, которые нелатыши?

(198)

Хотят ли эмигранты-нелатыши вернуться, и что мешает?

По мнению Михаила Щепанского, очень важно, какие сигналы посылает людям родина. Для нелатышей они пока чаще негативные. "Не хочу углубляться в политические темы, но история с запретом русского языка в вузах — это сигнал: мы строим национальное государство. Так его и воспринимают здесь и там. По-моему, надо стараться избегать подобных сигналов. Или очень основательно их объяснять".

Привел он и еще один пример: "Моя жена-москвичка — юрист, она очень хорошо владеет латышским, но чтобы стать адвокатом в Латвии, она должна быть гражданином этой страны. Почему мы так ограничиваем людей? В итоге у многих, кто покинул Латвию, остаются приятные воспоминания о закатах, море и соснах, но это ностальгия не по государству, а по земле".

При этом Михаил уверен, что будь побольше позитивных сигналов, люди бы возвращались, ведь большинству эмигрантов свойственно так называемое "поведение лосося": "Эти рыбы бороздят просторы морей и океанов, а потом возвращаются в реки, преодолевая много километров и препятствий, чтобы метать икру в том месте, где родились сами. Как только маленькие лососята окрепнут, они тоже плывут в море-океан, чтобы на следующий год вернуться назад в свои реки, где родились сами".

Примерно так же выходцы из Латвии после обретения международного опыта готовы вернуться в социально-понятную и близкую им среду, чтобы там рожать и воспитывать детей. Главное, чтобы социально-понятная среда их не отталкивала. Именно помощью в реинтеграции вернувшихся латвийцев и вновь приехавших иностранцев занимается общество Ar pasaules pieredzi Latvijā. "Увы, сегодня латвийское общество чаще плохо относится у любым иммигрантам", — сетует Михаил.

Элина Пинто согласилась, что для возвращения эмигрантов надо сделать все, чтобы приехать могли не только они сами, но и члены их семей, которые необязательно латыши и не всегда граждане Латвии: "Важно, чтобы приехав сюда, каждый нашел себе применение и принес свою добавочную стоимость Латвии. Нельзя уменьшать значение латышского языка — это краеугольный камень нации, но надо быть и прагматичными. Например, третье поколение эмигрантов зачастую не знает или слабо владеет латышским. Поэтому предложение Нацобъединения разрешать политические рекламные кампании только на латышском языке — оно недальновидно".

Источник: rus.DELFI.lv
Читайте также:
Bойдите в систему или оставьте комментарий анонимно
Вы вошли в систему или оставьте комментарий анонимно
Oставьте комментарий анонимно или войдите в систему
Опубликовать
Добавить комментарий...
Последние новости